Dear G I R L (tradução)

Original

Pharrell Williams

Compositor: Não Disponível

Querida,

Eu amo tudo sobre você
Amo a sua mente, seu coração, seu corpo
Tudo
Não há nada sobre você que eu não goste
Isso que te faz diferente
É o que te faz especial

Eu amo quando você é boba
Amo quando você sorri ou faz uma cara engraçada
Eu simplesmente derreto

É lindo ver uma garota que é honesta e livre
Você vive sua vida sem desculpas
Sabe exatamente quem você é
Não se importa o que ninguém pensa sobre sua vida
Esse tipo de confiança é a coisa mais sexy do mundo
Mais sexy

Você sabe como às vezes
Me pega te encarando
Sim, eu sei, eu sei
Eu simplesmente não consigo evitar
É porque estou tentando entender você
Você é como um livro que eu estou desesperadamente, tipo
Tentando ler

Eu não me importo o que tem nele
Eu só quero saber o que ele diz
Sua mente me fascina
Eu quero aprender com você
Eu quero que você me ensine tudo o que sabe

As melhores lições na vida vieram quando te ouvi
Eu não seria quem sou se não fosse pelo que me ensinou
Meu álbum tem o seu nome
Porque você me inspira
Você está sempre na minha mente quando faço música
Sempre

Eu quero que você ame a música que eu criei para você
Espero que faça você se sentir bem
Espero que te faça dançar
Espero que te faça feliz

É como se estivesse com você
Mesmo não estando lá pessoalmente
Isso é estranho?
Eu não sei, talvez
Mas você já sabe o que quero dizer
E sabe que não faço nada por mal

Eu não sou como os outros caras
Sou um pouco diferente
E definitivamente estou tentando fazê-la pensar em mim
O tanto que penso em você

Eu só quero que você me perceba
Não tenho problema nenhum em admitir isso
Nem mesmo Marilyn Monroe
Quem? Cleópatra? Por favor
Nem Joana D'Arc
Isso não significa nada para mim
Eu só quero uma garota diferente
E é você

Com amor,

Pharrell