Frontin'(feat. Jay-Z) (tradução)

Original

Pharrell Williams

Compositor: Chad Hugo / Pharrell Williams / Shawn Carter

Verso: Pharrel Williams
Não quero parecer cheio de si ou rude
Mas você não está olhando para nenhum outro cara porque me ama
(Sinto muito mas... tão sexy)
Então você pensa em uma chance
Você se pega tentando fazer a minha dança
Talvez porque que me ame (Uh, você faz bem)
Então nós tentamos - não estamos sentindo esse amor agora
Porque você não estava acostumada ao modo como nos tocamos rápido
Então nós fechamos os olhos - e eu sabia que eu estava lá
E eu ia te te cansar

Refrão: Pharrell Williams]
Eu sei que estou segurando tudo, dane-se se estou ostentando
Eu só estava aumentando as coisas (você sabe eu quero ya babe)
Estou pronto para apostar tudo isso, a não ser que você não se importe
Mas você sabe eu te quero (você devia parar de exagerar as coisas babe)

[Verso: Pharrell Williams]
Tentando ser a melhor namorada que poderia ser
Mas mesmo assim você passa sorrateiramente e olha para mim, e eu adoro menina
Então, você dá um puxão na sua outra garota
Diz que vai dar umas palmadas nela como antes
E que ela vai amar
Então nós tentamos - não estamos sentindo esse amor agora
Porque você não estava acostumada ao modo como nos tocamos rápido
Então nós fechamos os olhos - e eu sabia que eu estava lá
E eu ia te cansar

refrao

[Bridge]
[J:] Nós temos outro Pha-real [Pharrell]
[P] : Dança, ooh ooh
[J] : Eu chamo-lhe Pha-real porque você é verdadeiro, haha, Jovem!
[P:] Whoa-oh, oh ohh
[J:] Uh, yeah
[P] : Dança, ooh ooh
[J:] Yeah, deixe-me falar para eles
[P:] Whoa-oh, oh ohh
[J] Eu sou dos que deixam tudo na real

[Verso: Jay-Z]
Toda vez que seu nome era mencionado
Eu agia como se não desse a mínima na frente de uma audiência
Tal como se você fosse mais uma mina que eu transformei em sacana
Mas uh, verdade seja dita você me acha um merda
Eu estou velho demais pra ficar pagando sapo quando me sinto o próprio Denzel (Washington)
E você age como se não fosse atraente, mas você é
Agindo como se você não fosse só minha mas você é menina
Estou pronto para parar quando você estiver pronta

refrao

[Outro: Pharrell Williams]
Dança, ooh ooh
Whoa-oh, oh ohh
Dança, ooh ooh
Whoa-oh, oh ohh